Impressions of the Franco-German exchange at the Goethe-Institut Paris 12. October 2021

#goetheinstitut

[En Français dessous]

Our cooperation with the Goethe-Institut Paris brought young musical talents from Germany and France together again this year. On 7 October, 1:1 CONCERTS enchanted the French capital!

Flutist Philippe Bernold and his students from the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris were already able to present a wonderful series of 1:1 CONCERTS to the Parisian public in 2020 and play the Goethe-Institut building. This year, the exchange with flutist Prof. Stephanie Winker and her students from the Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt / Main was successful. Both flute classes were able to learn together and from each other within the framework of a class exchange - at the end, 1:1 CONCERTS were again played at the Goethe Institute. Stay tuned: next year in autumn 2022 the Parisian students will come to Frankfurt.

Cette année encore, notre coopération avec le Goethe-Institut de Paris a permis de réunir de jeunes musiciens allemands et français. Le 7 octobre, les 1:1 CONCERTS ont enchanté la capitale française !

Le flûtiste Philippe Bernold et ses élèves du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris ont déjà pu présenter au public parisien une magnifique série de 1:1 CONCERTS en 2020 et jouer au Goethe Institut. Cette année, l'échange avec la flûtiste Prof. Stephanie Winker et ses étudiants de la Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main a été un succès. Les classes de flûte ont pu apprendre l'une de l'autre dans le cadre de cet échange - à la fin, des 1:1 CONCERTS ont de nouveau été joués au Goethe Institut. Restez à l'écoute : l'année prochaine, à l'automne 2022, les étudiants parisiens viendront à Francfort.